Translation of "a thread" in Italian

Translations:

un filo

How to use "a thread" in sentences:

And he brake them from off his arms like a thread.
Egli ruppe come un filo le funi che aveva alle braccia
That I will not take from a thread even to a shoelatchet, and that I will not take any thing that is thine, lest thou shouldest say, I have made Abram rich:
né un filo, né un legaccio di sandalo, niente io prenderò di ciò che è tuo; non potrai dire: io ho arricchito Abram
We're all just hanging by a thread.
Siamo tutti appesi a un filo.
And he brake the withs, as a thread of tow is broken when it toucheth the fire.
Egli ruppe le corde, come un filo di stoppa si rompe quando sente il fuoco.
My life is hanging by a thread!
La mia vita è appesa ad un filo!
All our lives hang by a thread.
Tutte le nostre vite appese ad un filo.
Their courage hangs by a thread.
Il loro coraggio è appeso a un filo.
I was hanging on by a thread, but I was still making tuition.
Ero "appeso ad un filo", ma avrei pagato la retta. La fragola!
Netan has failed the Alliance, and his position as leader hangs precariously by a thread.
Netan ha disatteso l'alleanza e la sua posizione come leader è appesa precariamente a un filo.
Look, this family's reputation is already hanging by a thread.
Ascolta, la reputazione di questa famiglia e' gia' appesa ad un filo.
However, thing is, sir, truly, you got us hanging by a thread here.
Il fatto è, signore, davvero... lei ci tiene appesi a un filo. Chi sei?
Our reputation is hanging by a thread as it is.
La nostra reputazione è già appesa a un filo.
You look like you're hanging in there by a thread.
Sembra che tu sia appeso ad un filo.
We're both hanging by a thread.
Siamo entrambi appesi a un filo.
What should we care when we removing a thread i...
Cosa dovremmo preoccuparci quando rimuoviamo un...
To read a thread, click on its title.
Per leggere una discussione, clicca il suo titolo.
Because she's hanging by a thread.
Perche' e' appesa a un filo.
If your post is the first in a thread, then they also display in the thread listings.
Se il tuo messaggio è il primo di una discussione, appariranno anche nella lista delle discussioni.
To subscribe to a thread, click the 'Thread Tools' link at the top of the list of posts then click 'Subscribe to Thread'.
Per sottoscriversi ad una discussione, clicca sul link 'Strumenti della discussione' in cima alla lista dei messaggi quindi fare clic su 'Iscriviti a questa discussione'.
Whenever you view a thread, you will find a link somewhere on the page which will allow you to send a brief message to anyone you like.
Ogni volta che si visualizza un thread, troverai un link da qualche parte sulla pagina che ti permetterà di inviare un breve messaggio a chi vuoi.
Tags are displayed in a box near the bottom of a thread page.
I tag sono visualizzati in una casella nella parte inferiore della pagina di una discussione.
You can also search for individual posts within a thread by clicking on the 'Search this Thread' link at the top of any thread view page.
Puoi cercare nei singoli messaggi di una discussione facendo clic sul link 'Cerca nella discussione' nella parte superiore di qualsiasi pagina.
Another useful email function is the ability to send a friend a link to a thread you think they may find interesting.
Un'altra funzione utile dell'email è la capacità di inviare ad un amico un link ad una discussione che pensi che sia interessante.
Good, because frankly, you're hanging by a thread.
Bene. Perche', onestamente... tu sei appesa a un filo.
Our kind is hanging on by a thread.
La nostra specie e' appesa a un filo.
There's not a thread of good in any of them.
Non ce un barlume di bene in loro.
But the truth is, I'm hanging on by a thread here.
II fatto è che sono appeso a un filo...
Your humanity is hanging by a thread.
La tua... umanita' e' appesa a un... filo.
How do I subscribe to a thread or forum?
Come faccio ad sottoscrivere un determinato argomento o forum?
To quickly find a thread or post of interest anywhere on the bulletin board, click on the 'Search' link in the navigation bar at the top of most forum pages.
Per trovare rapidamente un thread o un post di interesse ovunque sulla bacheca, fare clic sul link 'Cerca' nella barra di navigazione nella parte superiore della maggior parte delle pagine dei forum.
And a thread, moreover, mostly consisting of past disappointments.
Un filo, per di più, formato soprattutto da passate delusioni.
Not when its life will hang by a thread from the second it's born.
Non... non quando la sua vita sarebbe minacciata dal momento in cui nasce.
Sir, we have a thread on what Frost might be doing in Cape Town.
Signore, forse sappiamo perché Frost è a Città del Capo.
Walter, I am holding on by a thread.
Walter, sono a un passo... dal crollare.
Each post in a thread is created by a member or a guest.
Ogni messaggio in una discussione è generato da un membro o da un ospite.
He broke them off his arms like a thread.
Ed egli ruppe, come un filo, le funi che aveva alle braccia.
Thy lips are like a thread of scarlet, and thy speech is comely: thy temples are like a piece of a pomegranate within thy locks.
Come un nastro di porpora le tue labbra e la tua bocca è soffusa di grazia; come spicchio di melagrana la tua gota attraverso il tuo velo
If you are browsing a forum, you can quickly search for a thread or post within it by clicking on the 'Search this forum' link near the top of the page (it's above the list of threads).
Se stai visualizzando un forum, puoi ricercare rapidamente una discussione o un messaggio in quel forum cliccando il link 'Ricerca in Questo Forum' vicino alla cima della pagina (è sopra alla lista delle discussioni).
A thread is a conversation between members or guests.
Una discussione è una conversazione fra i membri o tra ospiti.
How do I read a thread?
Come faccio a leggere una discussione?
How to choose a thread insert with higher quality.
Come scegliere un inserto filettato di qualità superiore.
So what I want to do is say to a future bug, "Spin me a thread.
Voglio poter dire a un futuro batterio: "Creami un filamento.
Bonnie made a decision coming into that third morning that I was suffering, and I was hanging on by a thread.
Bonnie prese una decisione la mattina del terzo giorno. Stavo soffrendo, ero appesa a un filo
So we need a thread in school that talks about everything we don't know.
Ci serve quindi una materia a scuola che tratti tutto ciò che non sappiamo.
And so there is a thread of something that I think is appropriate.
Ed è una questione che penso sia appropriato sollevare.
3.8937480449677s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?